Exodus 12:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tšee madi a yona ba tlotše dijakwane tše pedi tša mojako ka ona, le sekgophe sa ngwako wo ba tlogo e jela go wona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba tšee madi ba a tlotše direpoding ka godimo le ka mathoko mejakong ya nywako yeo dihuswane di tlago jelwa go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tšee madi ao, ba a bee dikotaneng tše pedi tša ka mahlakoreng le mojakong wa ka godimo wa dintlo tšeo ba tlago go a ja go tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tšee madi ao, ba a bee dikotaneng tše pedi tša ka mahlakoreng le mojakong wa ka godimo wa dintlo tšeo ba tlago go a ja go tšona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Batho ba nke madi a yona, mme ka wona ba tlotse dikosene tse pedi tse mahlakoreng, le kosene e kahodimo ho monyako, matlung wohle ao ba tla e jella ho wona.