Exodus 13:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme leru leo la thololo ga la ka la hlokega pele ga setšhaba ge e le mosegare; le mollo wa thololo ga wa ka wa hlokega ge e le bošego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Thololo ya leru e be e fela e ba eta pele mosegare, mme thololo ya mollo e ba bonegela bošego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se a ka a tloša leru mosegare goba kokwane ya mollo bošego pele ga setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se a ka a tloša leru mosegare goba kokwane ya mollo bošego pele ga setšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leru le lopaletseng le nnile la ba kapele ho setjhaba motsheare, le kganare ya mollo kapele ho sona bosiu.