Exodus 15:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ditšhaba di a di kwa, mme tša roromela; Go hlakgasela go wela ba la Filisita;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baditšhaba ba kwele, mme ba thothomela ka poifo; Bafilista ba swerwe ke motlhakgaselo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba se tla kwa, sa boifa; manyami a tla wela batho ba Palestina.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba se tla kwa, sa boifa; manyami a tla wela batho ba Palestina.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ditjhaba tsa utlwa, mme tsa thothomela, baahi ba Filesitia ba tshwarwa ke tshabo.