Exodus 15:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, letsogo la gago le taga ka maatla a lona; Morena, letsogo la gago le roba manaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Morena, letsogo la gago la go ja ke le maatlamaatla; letsogo la gago la go ja, Morena, le roboketša manaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, seatla sa gago sa le letona se a letago ka matla; Letsogo la gago la le letona, Morena, le robile lenaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, seatla sa gago sa le letona se a letago ka matla; Letsogo la gago la le letona, Morena, le robile lenaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Morena, tsoho la hao le letona le tlotlisitswe ka matla, Morena, tsoho la hao le letona le thuankantse sera.