Exodus 15:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barumodi ba gago o ba uša ka bogolo o phagame; O tuka bogale wa ba fiša bjalo ka mahlaka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O uša manaba a gago o rokame ka bogoši; pefelo ya gago e tuka bogale, ya tšhuma bjalo ka hlaga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bogolo bja bogolo bja gago o kokobetše bao ba go tsogelago. O rometše bogale bja Gago wa di fiša bjalo ka bjang.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bogolo bja bogolo bja gago o kokobetše bao ba go tsogelago. O rometše bogale bja Gago wa di fiša bjalo ka bjang.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka boholo ba botlotlehi ba hao, o diha ba o tsohelang matla; kgalefo ya hao ha e tuka e ba tjhesa jwaloka mmoko.