Exodus 16:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Di topeng ka matšatši a selelago; ka la go šupa, la Sabatha, di ka se be gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le tope dijo matšatši a a selelago, eupša ka la bošupa, letšatši la go khutša, go ka se be le selo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla e kgoboketša matšatši a tshelelago; eupša ka letšatši la bošupa, e lego Sabatha, e ka se sa ba gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla e kgoboketša matšatši a tshelelago; eupša ka letšatši la bošupa, e lego Sabatha, e ka se sa ba gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le tla di bokella ka matsatsi a tsheletseng, empa ka letsatsi la bosupa, leo e leng la Sabatha, ha ho letho le tla ba teng.”