Exodus 16:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Moshe le Arone ba botša Baisiraele bohle ba re: Ka mantšiboa a lehono le tlo lemoga ge e le Morena e a le ntšhitšego nageng ya Egipita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Moshe le Arone ba re go Baisraele ka moka: “Mantšiboeng a lehono le tla tseba gore ke Morena yo a le ntšhitšego nageng ya Egepeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe le Arone ba re go bana ba Isiraele ka moka: “Mantšiboa le tla tseba gore Jehofa o le ntšhitše nageng ya Egipita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe le Arone ba re go bana ba Isiraele ka moka: “Mantšiboa le tla tseba gore Jehofa o le ntšhitše nageng ya Egipita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe le Arone ba re ho bana bohle ba Iseraele: “Mantsiboyeng wona ana, le tla tseba hore Morena ke yena ya le ntshitseng naheng ya Egepeta.