Exodus 16:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le bosasa le tlo tsoga le bona letago la Morena, ka gobane o le kwile ge le mo tsota. Rena re bomang ge le tsota rena?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mosong le tla bona seetša se se fahlago sa letago la Morena, gobane o kwele ge le mo tsota. Gape le tsota yena, gobane ge e le rena re bomang moo le ka hlwago le re tsota?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gosasa o tla bona letago la Jehofa; gobane o kwele dingongorego tša gago pele ga Jehofa. Le gona re bomang ge o ngongorega ka rena?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gosasa o tla bona letago la Jehofa; gobane o kwele dingongorego tša gago pele ga Jehofa. Le gona re bomang ge o ngongorega ka rena?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoseng le tla bona tlotla ya Morena, hobane o utlwile kamoo le mo korotlelang kateng. Jwale rona re bo-mang, hoo le ka re korotlelang?”