Exodus 17:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Joshua a dira se Moshe a mmoditšego sona, a hlabana le Baamaleka. Moshe le Arone le Huri ba namela ntlheng ya thabana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joshua a dira ka moo Moshe a mo laetšego ka gona, a tšwa dira go lwa le Baamaleke, mola Moshe le Arone le Hure ba nametše godimo ga thabana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Joshua a dira kamoo Moshe a mmoditšego ka gona, a lwa le Baamaleke; Moshe, Arone le Huru ba rotogela ntlheng ya mmoto.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Joshua a dira kamoo Moshe a mmoditšego ka gona, a lwa le Baamaleke; Moshe, Arone le Huru ba rotogela ntlheng ya mmoto.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Joshua a etsa jwalokaha Moshe a mo laetse, a ya lwantsha Baamaleke; Moshe, le Arone, le Hure ba hlwella hodima tlhoro ya leralla.