Exodus 19:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Moshe a ntšha setšhaba mo mešašeng a se iša sa yo lebana le Modimo, sa ema tlase ga thaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moshe a ba hlahla ba tšwa mešašeng go gahlana le Modimo, gomme ba ema tlase ga thaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a ntšha setšhaba mešašeng go yo kopana le Modimo; ba ema tlase ga thaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a ntšha setšhaba mešašeng go yo kopana le Modimo; ba ema tlase ga thaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Moshe o se ntsha diahelong ho kgahlanyetsa Modimo; sa emisa tlasa thaba.