Exodus 19:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le baperisita ba ba batamelago Morena, ba ikgethe, gore Morena a se tlo ba galefela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le bona baprista ba ba mpatamelago ba itlhwekiše, gore ke se ba hlokofatše.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baperisita le bona ba batamelago Jehofa, ba ikgethetše, e le gore Jehofa a se ke a ba hlasela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baperisita le bona ba batamelago Jehofa, ba ikgethetše, e le gore Jehofa a se ke a ba hlasela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baprista bohle ba tla atamela pela Morena ba ke ba itlhwekise, esere a ba otla.”