Exodus 19:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le di bone ka noši tše ke di dirilego Baegipita; mme lena ka le kuka ka phego tša nong, ka le tliša go nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Le bone se nna, Morena, ke se dirilego Baegepeta, le ka mo ke le kukilego bjalo ka ntšu e belege matswiana a yona mafegong, gomme ka le tliša fa go nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bona seo ke se dirilego Baegipita, le ka fao ke go rwelego ka maphego a morongwa, ka go tliša go nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bona seo ke se dirilego Baegipita, le ka fao ke go rwelego ka maphego a morongwa, ka go tliša go nna.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le bone tseo ke di entseng Egepeta, le kamoo ke ileng ka le pepa kateng ka mapheo a ntsu, ka le tlisa ho nna.