Exodus 2:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba boela go Reguele tatabo, yena a re: Lehono le akgofišitšwe ke eng?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba boela go Reuele, tatagobona, yena a ba botšiša a re: “Go tlile bjang gore le goroše e sa le ka pela lehono?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba fihla go Reuel tatago bona, a re: “Go tlile bjang gore o tlile kapejana lehono?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba fihla go Reuel tatago bona, a re: “Go tlile bjang gore o tlile kapejana lehono?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba fihla ho ntata bona, Reuele, a re ho bona: “Ke ka baka lang ha le tlile kapele, kajeno?”