Exodus 2:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morwedi wa Farao a re: A ko ye hle! Mme kgarebe yeo ya ya ya bitša mmago ngwana eo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morwedi wa kgoši a re go yena: “Sepela, hle!” Ke gona mosetsana a tlogilego a yo bitša yola mmagolesea.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwedi wa Farao a re go yena: “Sepela!” Ke moka mohlanka wa mosadi a ya a bitša mmago ngwana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwedi wa Farao a re go yena: “Sepela!” Ke moka mohlanka wa mosadi a ya a bitša mmago ngwana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moradi wa Faro a re ho yena: “Tsamaya!” Ngwanana a ya, a bitsa mma ngwana eo.