Exodus 20:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Morena a laela Moshe a re: Bolela le Baisiraele o re: Le di bone ge ke bolela le lena ke le legodimong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o laetše Moshe gore a botše Baisraele a re: “Le iponetše ka bolena gore nna, Morena, ke boletše le lena ke le legodimong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Se ke seo o tlago go se botša bana ba Isiraele: ‘Bonang gore ke boletše le lena ke le magodimong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Se ke seo o tlago go se botša bana ba Isiraele: ‘Bonang gore ke boletše le lena ke le magodimong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a re ho Moshe: “O tle o bue tjena ho bana ba Iseraele: Le bone hore ke buile le lona ke le mahodimong.