Exodus 20:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona aletareng ya ka o se ke wa namela ka manamelo, gore aparo tša gago di se phaege pele ga yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O se ke wa nkagela aletare ye e namelelwago ka manamelo; ge o ka dira bjalo, o tla bonelwa ge o rotoga ka manamelo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa rotogela aletareng ya ka ka manamelo, gore bofeela bja gago bo se ke bja ba godimo ga yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa rotogela aletareng ya ka ka manamelo, gore bofeela bja gago bo se ke bja ba godimo ga yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O se ke wa hlwella aletareng ya ka ka mehato, e le hore bofeela ba hao bo se ke ba apohela ho yona. ”