Exodus 21:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le ge a ka tšea mosadi e mongwe, a se ke a fokotša dijo tša gagwe, le diaparo tša gagwe, le ditshwanelo tša gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge monna a ka nyala mosadi wa bobedi, a fele a efa mosadi wa pele dijo le diaparo le ditokelo tša nyalano bjalo ka mehleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a ka tšea mosadi yo mongwe; dijo tša gagwe, le diaparo tša gagwe, le tokelo ya gagwe ya go nyala, di ka se fokotšwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a ka tšea mosadi yo mongwe; dijo tša gagwe, le diaparo tša gagwe, le tokelo ya gagwe ya go nyala, di ka se fokotšwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba a nyala mosadi e mong, a se ke a le sekisetsa ka dijo, kapa ka diaparo, kapa ka ditokelo tsa lona tsa lenyalo.