Exodus 21:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
mong wa molete a lefe seruiwa ka tšhelete, setoto e ba sa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
motho yoo a lefele seruiwa seo. A lefe mong wa sona ka tšhelete, gomme yena a šale le setoto.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mong wa sediba a se lokiše, a nee mong wa sona tšhelete; phoofolo yeo e hwilego e tla ba ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mong wa sediba a se lokiše, a nee mong wa sona tšhelete; phoofolo yeo e hwilego e tla ba ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
monga sekoti sena o tla lefa. O tla lefa monga phoofolo eo ka tjhelete, mme phoofolo e shweleng e be ya hae.