Exodus 21:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge mohlanka yo a ka bolela a re: Mong wa ka ke a mo rata, le mosadi wa ka le bana ba ka ke a ba rata, ga ke rate go hunologa ka tloga,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ge monna wa lekgoba a ka ikana gore o rata mong wa gagwe le mosadi wa gagwe le bana ba gagwe, ka gona ga a nyake go lokollwa,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge mohlanka a ka re: “Ke rata mong wa ka, mosadi wa ka le bana ba ka; Nka se tšwe ka bolokologi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge mohlanka a ka re: “Ke rata mong wa ka, mosadi wa ka le bana ba ka; Nka se tšwe ka bolokologi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Empa haeba lekgoba le bolela, le re: Ke rata monga ka, le mosadi wa ka, le bana ba ka, mme ha ke rate ho lokoloha,