Exodus 22:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge tatagwe a ka gana go mo fa kgarebe yeo, gona a lefe ka tšhelete ye e lekanego go nyala kgarebe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela ge tatagokgarebe a ka tloge a mo ganetša go mo nyala, gona monna yoo a lefe tatagokgarebe tšhelete ye e lekanego magadi a kgarebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge monna a ka goketša lekgoba la mosadi yo a sego a beeletšana, a robala le lona, o tla le neela gore e be mosadi wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge monna a ka goketša lekgoba la mosadi yo a sego a beeletšana, a robala le lona, o tla le neela gore e be mosadi wa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ha monna a robala le morwetsana ya sa qelwang, mme a mo senya, o tla mo ntshetsa bohadi hore e be mosadi wa hae.