Exodus 22:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modiiledi o se ke wa mo pateletša, o se ke wa mo katelela; ka gobane le lena le be le le badiiledi nageng ya Egipita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“O se ke wa tlaiša goba wa gatelela mofaladi; gopola gore le lena le be le le bafaladi Egepeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go rogilwe yo a direla modimo le ge e le ofe dihlabelo, ge e se go Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go rogilwe yo a direla modimo le ge e le ofe dihlabelo, ge e se go Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ya etsetsang medimo esele mahlabelo, o lokela ho timetswa.