Exodus 22:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le be batho ba ka ba bakgethwa. Nama ya se se bolailwego ke sebata le se ke la e ja; le e lahlele dimpša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke lena batho ba ka ba bakgethwa, ka gona le se ke la ja nama ya seruiwa se se bolailwego ke dibata; nama ye bjalo le e fe dimpša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgomo tša gago le dikgomo tša gago di tla ba le matamo a tšona matšatši a šupago; ka letšatši la botshelela o nne ke yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgomo tša gago le dikgomo tša gago di tla ba le matamo a tšona matšatši a šupago; ka letšatši la botshelela o nne ke yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla etsa jwalo le ka dikgomo tsa hao, le ka dinku tsa hao; matsibolo a tla nyanya ka matsatsi a supileng, mme ka letsatsi la borobedi o tla nkgethela wona.