Exodus 23:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O se ke wa latela bontši ge bo senya; ge o bolela bohlatse tshekong o se ke wa fapogela mo go fapogelago bontši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O se ke wa ya le mogofe ge o dira phošo goba ge o hlatsela ka maaka go kgopamiša toka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa latela lešaba bakeng sa mafelelo a mabe; gomme o se ke wa bolela ka go gana ka morago ga ba bantši go senya kahlolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa latela lešaba bakeng sa mafelelo a mabe; gomme o se ke wa bolela ka go gana ka morago ga ba bantši go senya kahlolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O se ke wa kgema le bongata ho etsa bokgopo; leha e le ho bea bopaki bo ka dumellanang le bongata nyeweng, e le ho sotha toka.