Exodus 24:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A roma masogana a Baisiraele ba tliša dihlabelo, ba tlišetša Morena didimo tša tebogo tša dipowana.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A roma masogana ba ya ba direla Morena dihlabelo tša go tšhungwa ka moka, mme ka dipoo ba dira dihlabelo tša kagišano.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A roma masogana a bana ba Isiraele, ao a neelago Jehofa dihlabelo tša go fišwa le go direla Jehofa dihlabelo tša kgomo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A roma masogana a bana ba Isiraele, ao a neelago Jehofa dihlabelo tša go fišwa le go direla Jehofa dihlabelo tša kgomo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A romela bahlankana ba setjhaba sa Iseraele, ba nyehela ka mahlabelo a ditjheso, mme ba etsetsa Morena mahlabelo a teboho ka dipohwana.