Exodus 25:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Polokelo ye o e direle sekhurumelo ka gauta e tagilego; botelele bja sona e be meelo e mebedi le seripa; bophara e be moelo le seripa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“O dire sekhurumelo ka gauta ye e sego ya tswakwa, sa disentimetara tše 115 botelele le disentimetara tše 69 bophara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dire sekhurumetšo ka gauta e sekilego, botelele bja sona e be dikubiti tše pedi le seripa, bophara bja sona e be dikubiti tše pedi le seripa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dire sekhurumetšo ka gauta e sekilego, botelele bja sona e be dikubiti tše pedi le seripa, bophara bja sona e be dikubiti tše pedi le seripa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O tla etsa sekwahelo sa tefelo ya sebe ka kgauta e hlwekileng; bolelele ba sona e be disenthimethara tse lekgolo le leshome, bophara ba sona e be disenthimethara tse mashome a tsheletseng a metso e tsheletseng.