Exodus 25:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Botša Baisiraele o re, ba nntšhetše dibego. Mang le mang a tliše ka mo pelo ya gagwe e ratago; mme le amogele dibego tšeo tša ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Botša Baisraele ba ntlišetše dikabelo. Le amogele dikabelo tšeo go motho yo mongwe le yo mongwe yo a ratago go ntlišetša tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botša bana ba Isiraele gore ba ntlišetše sebego; Mang le mang yo a e neelago ka go rata, o tla amogela sehlabelo sa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botša bana ba Isiraele gore ba ntlišetše sebego; Mang le mang yo a e neelago ka go rata, o tla amogela sehlabelo sa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bua le bana ba Iseraele, o re ba nntshetse dimpho. Le amohele dimpho tsa ka ho motho ka mong ya ithaopang.