Exodus 25:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo mahlakoreng a thito go tšwe thabe tše di selelago, thabe tše tharo lehlakoreng le lengwe, tše tharo lehlakoreng le lengwe la thito.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Makabe a a selelago a tšwe ka mathoko a thito, a mararo ka thoko e tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mahlakoreng a yona a tla tšwa makala a tshelelago; dikubiti tše tharo tša mepalema ka lehlakoreng le lengwe, le dikubiti tše tharo tša mepalema ka lehlakoreng le lengwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mahlakoreng a yona a tla tšwa makala a tshelelago; dikubiti tše tharo tša mepalema ka lehlakoreng le lengwe, le dikubiti tše tharo tša mepalema ka lehlakoreng le lengwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lenono la sedulwana le tla ba le makala a tsheletseng: a mararo a be ka lehlakoreng la pele, a mang a mararo a be ka lehlakoreng la bobedi.