Exodus 25:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Noko e dule gona moo go tšwago dithabe tše pedi mo thitong, ka tlase ga dithabe. Go be bjalo mo go dithabe ka moka go selela ga tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go be le letšoba le le sego la khukhuša ka fase ga makabe a mangwe le a mangwe a mabedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla ba le konotswana ka fase ga matsogo a mabedi a go swana, le konotswana ka fase ga matsogo a mabedi, le konotswana ka fase ga matsogo a mabedi, go ya ka matsogo a tshela ao a tšwago ka gare ga lesale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla ba le konotswana ka fase ga matsogo a mabedi a go swana, le konotswana ka fase ga matsogo a mabedi, le konotswana ka fase ga matsogo a mabedi, go ya ka matsogo a tshela ao a tšwago ka gare ga lesale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho be le palesa tlasa manono a mabedi a sona, le palesa e nngwe hape tlasa manono a mabedi a sona; le palesa e nngwe hapehape tlasa manono a mabedi a sona. Ho be jwalo makaleng a tsheletseng, a tlohang lenonong la sedulwana.