Exodus 25:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sona le dibjana tša sona ka moka a di dirwe ka gauta e tagilego, ye e rego ge e elwa ya ba talente ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O diriše gauta ye e sego ya tswakwa ya boima bja dikilokramo tše masome a mararo go dira sehlomamabone le ditlabakelo tše ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla e dira ka talente ya gauta ye e sekilego, le dibjana tše ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla e dira ka talente ya gauta ye e sekilego, le dibjana tše ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sedulwana sena, le thepa yohle ya sona, di etswe ka kgauta e hlwekileng, e lekanang le dikilo tse mashome a mararo a metso e mene ka boima.