Exodus 25:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le purapura e tala, le purapura e khubedu, le moretele, le leokodi, le boya bja dipudi,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mašela a boletiana; wulu ya botala bja legodimo le ya bohubedu bja moretele le ya bohubedu bja madi; lešela le le dirilwego ka boya bja dipudi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le boya bja botala bja leratadima, le bophepolo, le bohwibidu bjo bohwibidu, le boya bja dipudi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le boya bja botala bja leratadima, le bophepolo, le bohwibidu bjo bohwibidu, le boya bja dipudi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

masela a maputswa, le a perese, le a mafubedu, le a entsweng ka lesela la lene, le ka boya ba dipodi;