Exodus 26:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A be le maoto a ona a silifera a masome a mane; lemati le le maoto a mabedi a lona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le mabogato a silibera a masome a mane, a mabedi a le ka fase ga lehlomo le lengwe le le lengwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le ditheko tša tšona tše masomenne tša silifera; le dikubiti tše pedi ka tlase ga letlapa le tee, le dikubiti tše pedi ka tlase ga letlapa le lengwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le ditheko tša tšona tše masomenne tša silifera; le dikubiti tše pedi ka tlase ga letlapa le tee, le dikubiti tše pedi ka tlase ga letlapa le lengwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O etse le ditshehetso tsa tsona tsa silefera, tse mashome a mane, moo dimapo tse pedi tsa tshiya ka nngwe di tla kena teng.