Exodus 26:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O dire le mašela a boya bja dipudi, e be a go rulela ngwako woo. O dire a lesome le motšo o tee.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“O direle Tente sepipetši ka diripa tše lesome le setee tša lešela la boya bja dipudi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dire mašela ka boya bja dipudi gore e be tente godimo ga tabarenakele; dira masela a lesometee a ditente.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dire mašela ka boya bja dipudi gore e be tente godimo ga tabarenakele; dira masela a lesometee a ditente.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka boya ba dipodi o tla etsa masela a tente e kwahelang leaho; o tla etsa masela a leshome le motso o mong.