Exodus 26:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mašela a mahlano o a rokaganye e be kobo e nngwe; a selelago a mangwe o a rokaganye e be kobo e nngwe; la go selela o tlo le mena mojako wa ngwako.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O rokaganye diripa tše tlhano di dire thokaganyo e tee, gomme diripa tše dingwe tšeo tše di selelago le tšona o di rokaganye thokaganyo ye nngwe. O menaganye seripa sa boselela gabedi mo pele ga Tente.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla kopanya dikgaretene tše hlano ka botšona, le dikgaretene tše tshela ka botšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla kopanya dikgaretene tše hlano ka botšona, le dikgaretene tše tshela ka botšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla rokahanya masela a mahlano hammoho, le a mang a tsheletseng o a rokahanye hammoho; lesela la botshelela le tla menwa habedi monyakong wa tente.