Exodus 27:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dilo ka moka tša ngwako, tša mediro ka moka e tlogo dirwa go wona, le dimapolo tša wona, le dimapolo tša lapa ka moka, e be tša mphiri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditlabakelo ka moka tše di dirišwago Tenteng le dibapola ka moka tša Tente le kgoro di dirwe ka mphiri.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dibjana ka moka tša taberenakele tirelong ka moka ya yona, le dipini tša yona ka moka le dipini ka moka tša lebala, e be tša koporo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dibjana ka moka tša taberenakele tirelong ka moka ya yona, le dipini tša yona ka moka le dipini ka moka tša lebala, e be tša koporo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Thepa yohle ya leaho, e sebediswang ditshebeletsong tsohle tsa lona, le dimapo tsohle tsa lona, le dimapo tsohle tsa seotlwana, e be tsa lethose.”