Exodus 27:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O e direle dinaka mo dikhutlong tše nne tša yona; e be tša mphiri o tee le wo o manegago aletare ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O dire dinakana dikhutlong ka bone. Di be selo se tee le aletare, gomme aletare ka moka e manegwe ka mphiri.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dire dinaka tša yona ka mahlakoreng a mane; dinaka tša gagwe e tla ba seripa se tee le sona; e khupetše ka koporo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dire dinaka tša yona ka mahlakoreng a mane; dinaka tša gagwe e tla ba seripa se tee le sona; e khupetše ka koporo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla etsa manaka a yona hodima dihuku tse nne tsa yona; manaka ao a etswe ka thupa e le nngwe le aletare, mme o a manehe lethose.