Exodus 28:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O bolele le ba pelo tše di hlalefilego, ba ke ba humišitšego moya wa bohlale, bona ba direle Arone diaparo, gore a kgethelwe go ba moperisita wa ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O bitše bomakgone ka moka ba ke ba filego bokgoni, o ba botše ba rokele Arone diaparo a tle a bewe moprista wa go ntirela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O bolele le bohle ba dipelo tše bohlale, bao ke ba tladitšego ka moya wa bohlale, gore ba dire diaparo tša Arone gore ba mo kgethagatše, gore a tle a ntirele mošomo wa moperisita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O bolele le bohle ba dipelo tše bohlale, bao ke ba tladitšego ka moya wa bohlale, gore ba dire diaparo tša Arone gore ba mo kgethagatše, gore a tle a ntirele mošomo wa moperisita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla buisana le bohle ba bohlale, bao ke ba hlalefisitseng, mme ba tla etsetsa Arone diaparo ho mo halaletsa, hore a tle a ntshebeletse e le moprista.