Exodus 28:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Arone a e apare ge a tla go ntirela, gore go lla ga ditšhitswana go kwale ge a tsena sekgethweng go lebana le Morena, le ge a etšwa, gore a se hwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Arone a apare phurabura ye ge a dira modiro wa boprista. Ge a etla pele ga ka Felong mo Gokgethwa goba a etšwa, ditleloko di tla lla tša kwala mme a ka se bolawe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E tla ba go Arone ge a hlankela gomme lentšu la gagwe le tla kwewa ge a tsena lefelong le lekgethwa pele ga Jehofa le ge a etšwa, e le gore a se ke a hwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E tla ba go Arone ge a hlankela gomme lentšu la gagwe le tla kwewa ge a tsena lefelong le lekgethwa pele ga Jehofa le ge a etšwa, e le gore a se ke a hwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Arone o tla apara seaparo sena ha a ntshebeletsa, mme modumo wa mangenengene o tla utlwahala ha Arone a kena ka Sehalalelong, kapele ho Morena, leha a etswa, e le hore a se ke a shwa.