Exodus 28:41 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O di apeše Arone mogolwago le barwa ba gagwe; o ba tlotše o ba gafele modiro, o ba kgethe e be baperisita ba ka ba go ntirela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O apeše Arone, morwarrago, le barwa ba gagwe diaparo tše. E be gona o ba beago baprista le go ba šegofaletša modiro ka go ba tlotša ka makhura a mohlware gore ba ntirele e le baprista.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O bee Arone ngwaneno le barwa ba gagwe godimo ga yona; o ba tlotše, wa ba kgethagatša, wa ba kgethagatša, gore ba tle ba ntirele mošomo wa boprista.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O bee Arone ngwaneno le barwa ba gagwe godimo ga yona; o ba tlotše, wa ba kgethagatša, wa ba kgethagatša, gore ba tle ba ntirele mošomo wa boprista.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsena o di apese moholwane wa hao Arone le bara ba hae; o ba bee ka ho ba tlotsa ka ole, o ba halaletse, ba tle ba ntshebeletse e le baprista ba ka.