Exodus 28:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba dire nkatana ka gauta, le ka purapura e tala le e khubedu, le moretele, le leokodi le le ohlilwego ke mologimakgone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ba roke seaparo se sekgethwa ka wulu ya botala bja legodimo, le ya bohubedu bja moretele, le ya bohubedu bja madi, le ka tlhale ya gauta, le ka lešela le boletiana, e be mologelelo wa mekgabišo ya bokgwari.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dira efode ka gauta, e talalerata, e pherese, e khubedu, le linene e botse e logagantšwego, yeo e dirilwego ka nalete.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dira efode ka gauta, e talalerata, e pherese, e khubedu, le linene e botse e logagantšwego, yeo e dirilwego ka nalete.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ba tla etsa setipe ka lesela le nang le mmala wa kgauta, le ka le leputswa, le le perese, le le lefubedu, le la lene, le loehileng; se etswe ke setsebi.