Exodus 29:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O kgone o batametše powana yela mojakong wa Ngwako wa Kgwerano; gomme Arone le barwa ba gagwe ba bee diatla tša bona mo hlogong ya yona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“O batametše powana pele ga Tente ya bodulo bja ka, mme o botše Arone le barwa ba gagwe ba bee diatla tša bona godimo ga hlogo ya powana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tliše poo yeo pele ga tente ya kopano; Arone le barwa ba gagwe ba bea diatla hlogong ya poo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tliše poo yeo pele ga tente ya kopano; Arone le barwa ba gagwe ba bea diatla hlogong ya poo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Jwale o tla tlisa pohwana kapele ho Tente ya Morena, ebe Arone le bara ba hae ba bea matsoho a bona hodima hlooho ya pohwana.