Exodus 29:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Leumo la seekaro, le leoto lela la sebego, le le ekerwego pele ga Morena, le le tlilego e le sebego le etšwa kgapaneng ya go bea baperisita, e lego ya Arone, o di kgethe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ge monna a bewa moprista, leumo le serope sa kgapa yeo e dirišetšwago go bewa moprista moo di abelwe nna e le mpho ye e fiwago nna ka tsela ye e itšeng, mme di bewe ka thoko e be tša baprista.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letswele la sebego sa go šišinywa e be se sekgethwa, le leoto la sebego sa go šišinywa sa kgapa ya kgalalelo ya Arone le barwa ba gagwe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letswele la sebego sa go šišinywa e be se sekgethwa, le leoto la sebego sa go šišinywa sa kgapa ya kgalalelo ya Arone le barwa ba gagwe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O tla halaletsa sefuba seo o nyehelang ka sona, le sephaka seo sa seabo, e leng tse tswang pheleung ya kgalaletso ya Arone le ya bara ba hae.