Exodus 29:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ba je tše di ba boelantšego le Morena, ge ba gafelwa modiro ba kgethwa. O šele a se ke a di ja, ka gobane ke tše kgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba je seo se dirišitšwego tirelong ya tebalelo ge ba bewa baprista. Ke baprista fela ba ka jago dijo tše, ka gobane ke dijo tše kgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ja se se dirilwego ka lethabo, ba se kgethagatša le go se kgethagatša; eupša motho o šele a ka se ke a e ja, ka gobane e kgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ja se se dirilwego ka lethabo, ba se kgethagatša le go se kgethagatša; eupša motho o šele a ka se ke a e ja, ka gobane e kgethwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba je dintho tseo tefelo ya dibe e entsweng ka tsona, ha ba ne ba bewa, ba halaletswa. Bao e seng baprista ba se ke ba di ja, hobane di a halalela.