Exodus 29:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše di kago šalela la ka moswana go nama yeo ya go bea baperisita, le go dinkgwa tšeo o di fiše. Molatša wa tšona o se ke wa lewa gobane ke tše kgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge nama ye nngwe goba dinkgwa tše dingwe di se tša lewa go fihlela ka la ka moswane, gona dijo tšeo di tšhungwe. Di se ke tša lewa ke motho, gobane ke tše kgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba nama goba senkgwa se sengwe se šala go fihla mesong, gona se se šetšego o fiše ka mollo; ga se ya swanela go jewa ka gobane e kgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba nama goba senkgwa se sengwe se šala go fihla mesong, gona se se šetšego o fiše ka mollo; ga se ya swanela go jewa ka gobane e kgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba ho fihlela ka la hosasane ho ena le nama e setseng ya mokete wa kgalaletso, kapa bohobe, o tjhese tsena tse setseng; di se ke tsa jewa, hobane di a halalela.