Exodus 3:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme bjale o tsebe gore dikolomelo tša Baisiraele di fihile go nna; le gona ke bone pateletšo ye Baegipita ba ba pateletšago ka yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke kwele sello sa setšhaba sa ka, gomme ke bona ka moo Baegepeta ba ba gatelelago ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale, bona, sello sa bana ba Isiraele se tlile go nna, gomme ke bone le kgatelelo yeo Baegipita ba ba gatelelago ka yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale, bona, sello sa bana ba Isiraele se tlile go nna, gomme ke bone le kgatelelo yeo Baegipita ba ba gatelelago ka yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bona, sello sa bana ba Iseraele se fihlile ho nna; le nna ke bone kgatello ya bona, eo Baegepeta ba ba hateletseng ka yona.