Exodus 30:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tšona tše o dire makhura a setlolo se sekgethwa, e be setswako sa ditlolo se se dirwago ka mokgwa wa badiri ba tšona; e be ona makhura a setlolo se sekgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme o dire makhura a makgethwa a tlotšo a a tswakantšwego go swana le senkgabose.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O e dire makhura a makgethwa a go tlotša, e lego motswako wa senkgiša-bose ka mokgwa wa modiri wa dihlare; ke makhura a makgethwa a go tlotša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O e dire makhura a makgethwa a go tlotša, e lego motswako wa senkgiša-bose ka mokgwa wa modiri wa dihlare; ke makhura a makgethwa a go tlotša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tsena o etse ole e halalelang ya ho tlotsa, e tswakilweng ke setsebi. E tla ba yona ole e halalelang, e tlotsang.