Exodus 30:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O di kgethe, e be tše kgethwakgethwa; bohle ba ba di swarago e be ba bakgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O nkabele dilo tše ka mokgwa wo mme e tla ba tše di kgethwafetšego ruriruri, gomme mang le mang goba sengwe le sengwe se se ka di kgwathago se tla tšhelwa madimabe ke maatla a bokgethwa bja tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla di kgethagatša, gore di be tše kgethwa kudu; se sengwe le se sengwe seo se ba kgomago e tla ba se sekgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla di kgethagatša, gore di be tše kgethwa kudu; se sengwe le se sengwe seo se ba kgomago e tla ba se sekgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O di halaletse di tle di halalele ka ho fetisisa, mme eng kapa eng e tla di ama, le yona e tla halalela.