Exodus 30:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O e manege ka gauta e tagilego, sekhurumelo sa yona, le mahlakore a yona, le dinaka tša yona. O e direle morumo ka gauta.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O e manege bogodimo ka gauta ye e sego ya tswakwa, le mahlakore ka mane le dinakana tša yona ka moka, gomme o e direle morumo wa gauta go e dikologa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O e anege ka gauta ye e sekilego, godimo ga yona le mahlakore a yona go dikologa le manaka a yona; dira mphapahlogo wa gauta go e dikologa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O e anege ka gauta ye e sekilego, godimo ga yona le mahlakore a yona go dikologa le manaka a yona; dira mphapahlogo wa gauta go e dikologa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla e maneha kgauta e hlwekileng kahodimo le ka mahlakoreng ho e potoloha, le manakeng a yona; ebe o e etsetsa moqhaka wa kgauta o e potolohang.