Exodus 30:37 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Diorelo tše le tlogo itirela tšona, le se ke la itirela se se tswakwago ka mokgwa wa se. Le se dire se se kgethetšwego Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le se ke la itirela seorelo se sengwe se se swanago le sona. Le se sware bjalo ka selo se sekgethwa se se abetšwego nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Senkgiša-bose seo o tlago go se dira, o se ke wa se dira ka mokgwa wa sona; e tla ba e kgethwa go Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Senkgiša-bose seo o tlago go se dira, o se ke wa se dira ka mokgwa wa sona; e tla ba e kgethwa go Morena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mokubetso oo le o etsang ka metswako ena, le se ke la iketsetsa o tshwanang le wona ka motswako, hobane o a halalela ho Morena.