Exodus 30:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Aletare ye o e bee pele ga lešira le le širago polokelo ya melao, le sekhurumelo sa melao, mo ke tlogo gahlana le wena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Aletare ye o e bee ka ntle ga seširo se se fegilwego pele ga Polokelo ya Kgwerano. Moo ke felo mo ke tlago gahlana le wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O e bee ka pele ga seširo le ka pele ga Areka ya Bohlatse, ka pele ga sekhurumetšo sa bohlatse, moo ke tlago go kopana le wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O e bee ka pele ga seširo le ka pele ga Areka ya Bohlatse, ka pele ga sekhurumetšo sa bohlatse, moo ke tlago go kopana le wena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla bea aletare kapele ho lesira le siretseng areka ya selekane, kapele ho sekwahelo sa tefelo ya sebe se hodima areka eo, moo ke tla kopana le wena teng.