Exodus 31:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le go seta maswikana a botšhepi, le go betla dikwata, le go tseba mediro ya mehutahuta.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le go seta magakabje a go rokelelwa, le go betla dikota, le go dira mošomo ofe le ofe wa bokgwari.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le go rema maswika, go bea maswika, le go betla dikota, go dira mediro ka moka ya bohwirihwiri.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le go rema maswika, go bea maswika, le go betla dikota, go dira mediro ka moka ya bohwirihwiri.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le ho betla majwe a tla kenngwa mekgabisong, le ho betla dithupa, le ho etsa mesebetsi yohle.